logo
  • ccread

      ccread《小淘气尼古拉绝版故事(珍藏版)》

    2009-02-26 14:29  

       不具备对顽童心灵世界的理解,很难写出有趣的儿童故事。
      法国人是生性浪漫的民族,他们绝不会忘记用自己的童年来幽默一把。《小淘气尼古拉的故事》就是法国著名的漫画大师让-雅克•桑贝和文学大师勒内•戈西尼绝妙配合的杰作。他们的作品是雅俗共赏的典范。作者对社会、生活及人物内心世界的独到见解,尽管选材于日常小事,却总能挖掘出既充满情趣、又耐人寻味的幽默因素。
      作品以第一人称“我”的方式,讲述了一个法国小学生妙趣横生的生活。在故事中,小尼古拉和他的伙伴们,与形形色色的大人们展开了淘气的“角逐”:老师、督学、学监、校长、部长……一个个“权威”出现在孩子们面前,似乎有一千个应该变得规规矩矩的理由,但孩子们还是把一切“严肃”的场面变成了好玩的“游戏”。
      书中的孩子们除了淘气,还有一些不大不小的缺点,比如尼古拉喜欢大人,亚三很贪吃,乔方喜欢摆阔,等等。但这些缺点并不影响他们快乐的游戏、愉快的生活。在他们的眼里,没有不好玩的时候,也没有不能玩的东西。“跟阿蔫交朋友”一章中,阿蔫是个好学生,也是小尼古拉不喜欢的对象。可是妈妈要求小尼古拉和阿蔫交朋友,小尼古拉没有办法,只能去阿蔫家玩。结果,在小尼古拉的“帮助”下,阿蔫一反平时的严肃古板,和小尼古拉一起在浴缸里玩起了纸船,还把竞赛得来的手表泡坏了。由此可见,即使是经过老师和家长精心调教的“优等生”,也有其淘气的天性,只要给予机会,他们还是会露出小孩子的本性,玩得高高兴兴。
      但规规矩矩的成人世界并不喜欢太“淘气”的孩子,桑贝曾有过因为过于顽皮而被学校开除,不得不走上社会独自谋生的经历。也许就是因为这段往事,使作者在书中对包括尼古拉在内的小淘气充满了包容和赞赏。他不但赋予他们善良纯洁的性格,也赋予他们轻松面对挫折的心态。在书中,尼古拉不止一次因为淘气而闯祸,但他除了得到一些小小的惩罚,从来没有因此而被伤害。他似乎想用这些故事告诉孩子们:淘气无罪,只要你拥有诚实善良的心,就能得到大人们的爱与宽容。而读了这本书的大人们,也一定会对孩子们的淘气有了重新的认识—只要你以一种乐观宽容的心态来看待一切,你就会明白:淘气并不是什么罪过,淘气也能给生活带来欢笑。
      我很欣赏作者那种不动声色的幽默。作者戈西尼对于顽童的机敏心智、奇思异想,甚至恶作剧,都能够一一把握,并给予恣肆纵情的描绘,对于现实生活中儿童丰富有趣的故事,给予倾其全力的揭示和理解,深刻地表达了对儿童的爱与宽容;而桑贝的画以其精心雕琢的画功,讽刺幽默的手法,进行了近乎完美内心自述。他的画充满了浓郁的法国味,如同法国的葡萄酒,虽源自法国,却影响了整个世界。
      他们活泼的笔力和幽默的画风表明,在儿童的日常生活里,到处充满着戏剧性。对于别具只眼的儿童文学作家来说,他可以把浓郁的生活气息灌注到桩桩详情细节中去,不时地在欢笑中闪现出一道道天真的光焰。
      

    推荐 举报  0

我要回复 




《小淘气尼古拉绝版故事(珍藏版)》

作者:
(法)戈西尼 编文,(法)桑贝 绘 译者:戴捷
ISBN:
9787500787136
页数:
544
定价:
28.00
出版社:
中国少年儿童出版社
出版时间:
2008-04